ハワイアンジュエリーについて

Hawaiian Jewelry

ハワイアンジュエリーを安心して楽しんでいただくために

「ハワイアンジュエリー」「ハワジュ」と親しまれて呼ばれる、ハワイアンジュエリー。
さまざまなモチーフやメッセージに意味を込めて表現されるロマンティックなジュエリーとして、すっかり日本でも人気が定着しました。

ハワイアンジュエリーと一口にいっても、その製法や価格は様々です。
まずは、こうしたハワイアンジュエリーの魅力について、ご紹介したいと思います。

ハワイアンジュエリーの起源は古くはヨーロッパに遡るといわれます。
17世紀後半 イギリスで センティメンタル・ジュエリーと呼ばれるゴールドジュエリーが流行しました。
それは、家族や友人への愛の言葉や思い出の言葉を彫り込んだジュエリーで、それが、19世紀イギリスのヴィクトリア女王時代にふたたび流行します。そしてイギリス王室と交流のあった、ハワイのリリウオカラニ女王がハワイに持ち込んだジュエリーが、ハワイアンジュエリーの起源といわれています。

リリウオカラニ写真

〇伝統的なハワイアンジュエリーとは?

こうした伝統から、元々のハワイアンジュエリーは、『好きな言葉や絵柄を刻むオーダーメイドスタイルのジュエリー』であり、ハワイアン彫=『手彫りで一つずつ言葉や絵柄を刻んでいくもの』をいいます。

〇安価なハワイアンジュエリーは手彫りでないものも

現在「ハワイアンジュエリー」と呼ばれるジュエリーのカテゴリの中には色々な種類があり、必ずしも、伝統的にハワイで伝えられてきたジュエリーの技法とは異なるものもあります。

手彫り

手彫りとキャスト彫りの比較写真
彫の深さやキラキラとした切り口の光り方が全く異なります。

キャスト彫り

ハワイでも日本でも、手彫りでない『鋳造で彫りの模様を型取りしたジュエリー』も、「ハワイアンジュエリー」と呼ばれ、多く見かけるようになりました。多くは中国などのアジアで製作されてハワイや日本輸入されています。キャスト品は比較的安価なために、ハワイアンジュエリー風アクセサリーとして楽しまれるのに適しています。
シルバーやゴールド製品だけでなく、最近はさらに安価なステンレス製や真鍮製のキャストアクセサリーもよく見かけるようになりました。
但し、あくまで柄を型どりしたものなので、彫りの美しさは手彫りにはかないません。また、違う絵柄柄にしたい等のリクエストには答えられません。

〇本格的なハワイアンジュエリーは「ハンドメイド=手彫り」で製作

キャスト彫のハワイアンジュエリーとの違いは明確です。
奥深い多様な彫表現のバリエーション。
切り口のキラキラとした輝きや、彫りの深さ。
斫≪ハツリ≫とよばれるタガネのあとが残り、職人の息遣いさえ感じるような、人の手で作られた≪温もり≫。
―手彫されたものが醸し出す≪色香≫は、ハンドメイドにかなうものではありません。

手彫りで1つ1つお客様のリクエストを入れながら作られた、本物志向のハワイアンジュエリーには、ハワイアンジュエリーの楽しさや魅力が詰まっています。

手彫りアップ ハツリのあと

手彫りアップ ハツリのあと
タガネの加減で生まれる斫(ハツリ)。あえてハツリを入れることで、彫に陰影と複雑な光を生む効果をもたらしている。

ハワイアンジュエリーをオーダーする時のポイント

〇オーダーの種類はさまざま

素材、製法、完成までにかける時間と手間によって金額はかなり差があります。
LocalBrandでは、オーダーメイドをいくつかの種類に分けて、お客様の様々なリクエストにお答えしております。

  1. フルオーダージュエリー
  2. ビスポークジュエリー
  3. ジュエリーリフォーム
  4. カスタマイズジュエリー

1. フルオーダー

店舗のサンプルジュエリーを着用して採寸、サイズや絵柄、オプションなどを選んで手彫りで製作します。
LocalBrandならではのオリジナルモチーフやデザインなど様々なサンプル・バリエーションをご用意しております。


納期:約1ヵ月半~2ヵ月
金額:1万円前後~

2. ビスポークジュエリー

既存のサンプルでは物足りない、こだわりのジュエリーをご希望される方に、お客様のリクエストを細かくお伺いしながら1点物での製作方法をビスポークジュエリーといいます。
まずは、デザイン画や設計図を用いながらデザインニングから始めます。

その後仮縫いにあたる原型チェックやワックスでのフィッティングなど、丹念な工程を経て、世界で1つのオリジナルジュエリーを製作いたします。


納期:2ヵ月~3ヵ月
金額:10万円前後~


ビスポークジュエリー

ビスポークジュエリー

ビスポークジュエリー

ビスポークジュエリー
ビスポークジュエリー

3. ジュエリーリフォーム

お手持ちのジュエリーから利用できる石を使い、新たなデザインにお作り変えする製作スタイルです。
LocalBrandでは次の3パターンをご提案しております。
※併せて不要になった貴金属地金の下取りもお承りしております。


① セミリフォーム
セミリフォーム

LocalBrandオリジナル枠を利用したセミリフォーム

納期:2か月
金額:10万円前後~


② スペシャルリフォーム
スペシャルリフォーム

お客様のご希望を伺い、デザインをご提案し、一から製作するスペシャルリフォーム

納期:3ヵ月
金額:20万円前後~


③ プチリフォーム
ビスポークジュエリー

その他お手持ちのメレーダイヤをペンダントやリングに留めなおすプチリフォームなども気軽にお申しつけください。

納期:3週間~1ヵ月
金額:数千円~

納期:2か月
金額:10万円前後~

納期:3ヵ月
金額:20万円前後~

納期:3週間~1ヵ月
金額:数千円~


※LocalBrandでは、ジュエリーの下取りを行う際に法律で定められた古物商許可を取得しております。
安心してお手持ちのジュエリーをお持ち込みください。


  • ・神奈川県公安委員会許可第452640001393号
  • ・千葉県公安委員会許可第441280001901号


4. カスタマイズ

なるべく早い納期で、価格を抑えてハワイアンアクセサリーを気軽に楽しみたいというリクエストにお答えした製作方法です。
素材とサイズを決めるだけのシンプルステップです。こちらのカスタマイズは手彫り商品ではなく、キャストでの製法となります。


納期:3週間~
価格:8000円~

  • モチーフについて
  • カラー・素材について
  • 刻印について
  • ハワイアンジュエリーとは
  • カタログ請求
  • よくあるご質問
  • ブランドポリシー
  • LocalBrandのこだわり
  • クオリティ